Google Translate gebruiken
Tekst vertalen op reis — stap voor stap uitgelegd voor senioren.
Wat is Google Translate?
Google Translate is een gratis app die tekst vertaalt naar meer dan 100 talen. Handig als u op vakantie bent en een bord, menukaart of briefje niet kunt lezen.
U kunt tekst typen, inspreken of uw camera op een bord richten — en Google Translate vertaalt het meteen.
Tekst typen
Inspreken
Camera op bord richten
Google Translate installeren
Op Android staat Google Translate er soms al op. Zo niet:
📱 Android
Open de Play Store, zoek op Google Translate en tik op Installeren.
🍎 iPhone / iPad
Open de App Store, zoek op Google Translate en tik op Krijg.
Tekst vertalen
- 1
Open Google Translate
Tik op het kleurrijke T-icoontje van Google Translate.
- 2
Kies de talen
Links kiest u de taal van de tekst die u wilt vertalen (bijv. 'Engels'). Rechts kiest u de taal waarnaar vertaald wordt (bijv. 'Nederlands'). Weet u de taal niet? Kies links 'Detecteren' — de app herkent de taal automatisch.
- 3
Typ de tekst
Tik in het grote tekstvak en typ de woorden of zin die u wilt vertalen. De vertaling verschijnt meteen eronder.
- 4
Laat de vertaling voorlezen
Tik op het luidspreker-icoontje naast de vertaling om de tekst hardop voor te laten lezen. Handig als u wilt weten hoe u iets uitspreekt.
Borden en menukaarten vertalen met de camera
Dit is de handigste functie op vakantie. U richt uw camera op een tekst en ziet meteen de vertaling op uw scherm — zonder typen.
- Open Google Translate en tik op het camera-icoontje onderaan.
- Kies Instant voor directe vertaling op het scherm.
- Richt uw camera op de tekst. De vertaling verschijnt automatisch over de tekst heen.
- Tik op het scherm als u de vertaling wilt vastzetten om hem rustig te lezen.
💡 Tip voor op vakantie
Download de taal van het land dat u bezoekt voor gebruik zonder internet. Zo werkt de vertaling ook als u geen wifi heeft. Ga naar de taal in Google Translate en tik op het downloadpijltje.
Veelgestelde vragen
Kan Google Translate ook offline werken?
Ja. Download de taal van tevoren via de app. Dan werkt het ook zonder internet — handig onderweg.
Hoe vertaal ik een menukaart?
Tik op het camera-icoontje, kies Instant en richt uw camera op de menukaart. De vertaling verschijnt direct op uw scherm.
Is Google Translate gratis?
Ja, volledig gratis.